[HS] Papillon

C'est pas du Phoenix Wright mais je le poste quand même ici. J'ai fait une traduction française de Butterfly, le VRAI opening de la première saison de Digimon. Et je le poste avec l'instrumental.



Je deviendrai un beau papillon,
Qui vole gracieusement au vent
J'irai te voir, je te le promets ardemment
Je t'assure qu'il serait mieux de ne pas penser à l'inutile,
On n'a pas l'temps de perdre davantage de temps

Ce s'rait trop beau, wow wow wow wow, d'atteindre les limites du ciel,
Ce s'rait trop beau, wow wow wow wow, mais je ne sais pas ce que je ferais ensuite !

J'ai fait un immense rêve infini, dans ce monde si inutile,
Comme si les rêves étaient vaincs, comme si jamais ils ne servaient à rien
Même avec des ailes mensongères, des ailes tout droit sorti d'un songe,
Je te promets qu'on volera, grâce à l'amour !