Phoenix Wright 1/2/3 HD

Non mais les mangas n'ont rien à voir hein, si on les a c'est pas grâce à Capcom, c'est uniquement du fait de Kurokawa.

T'avais quand même dit qu'acheter les mangas augmenterait nos chances de voir un AAI2 en France.

Edit : plus exactement : traduit en français. (ceci est un lien, clickouze)

Oui, et je le maintiens. Tout produit AA est une opportunité. Mais un produit pur Capcom l'est encore plus que les autres, voilà tout, surtout quand un responsable laisse passer des phrases assez énigmatiques mais prometteuses sur Facebook. (Source : CR)

Ils sortent quand même beaucoup de produits "accessoires" avant AAI2, et les acheter n'augmente pas forcément nos chances de le voir un jour chez nous (et traduit en français).
Ce serait trop simple.

Opportunité+Capcom=Tir au pigeon
Honnêtement, si je dois payer 5 à 10€ plus les 50€ d'AAI2 c'est non merci...

De nouvelles infos sur la date de sortie ?

Malheureusement, après avoir été annoncé pour ce mois-ci, Trilogy HD est de nouveau reporté pour Juillet.

Ça devient une arlésienne cette compilation

Bon Ben finalement comme le disait Gold dans son article on risque de la voir arriver rapidement si c'est bien une sortie mondiale et non juste us.

http://ace-attorney.info/news/?p=212&utm_source=twitterfeed&utm_medium=twitter

Ouep, ce qui m'embête c'est que personne ne prend au sérieux cette question de "c'est pour le monde entier ou pas ?" et ne me répond, donc va probablement vraiment falloir attendre la semaine prochaine. Cela dit, une semaine d'attente, c'est rien, donc bon.

http://pcworld.fr/d838ef

Bizarre cette source annonce la sortie en Juillet et non enMai

Bah ils sont en retard alors, c'est quand même Capcom Unity qui a annoncé la sortie du jeu pour la semaine prochaine, je pense que c'est quand même plus fiable que n'importe quel site généraliste °°

Ensuite autre chose :

DjRidoo a écrit:

Ah ah ah! Comme si on allait avaler ça... AAI2 ne sortira pas en France, il ne sortira PAS. Il faut arrêter maintenant.

Je reviens là-dessus.
Svensson a dit qu'il n'avait pas oublié et que la sortie du jeu pouvait éventuellement dépendre des résultats de AA5. Il n'a pas mentionné la trilogie HD mais je pense que ça compte aussi.

Alors maintenant tu arrêtes d'être pessimiste et de vouloir le malheur de la série, merci d'avance :) :) :) :) :) :)

Ouh là ça date, honnêtement, je veux bien croire pour AA5, car il est vrai juge de l'investissement des fans à Ace Attorney, contrairement a la trilogie HD.

Ace Attorney trilogie Hd dispo sus IOs uniquement en ANGLAIS pour un jeu déjà intégralement traduit... Ace Attorney Dual Destinies sera a coup sur en anglais.
Non optimise pour iPhone 5 mais compatible iPad.

14,99€ pour débloquer toutes les affaires. Les deux premières de aa1 sont testables gratuitement.

http://www.noelshack.com/2013-22-1369892673-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892699-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892715-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892729-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892760-image.jpg

http://www.noelshack.com/2013-22-1369892779-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892791-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892807-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892826-image.jpg

http://www.noelshack.com/2013-22-1369892838-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892870-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892887-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892899-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369892911-image.jpg

La trilogie a été traduite sur DS, mais pas sur Ios ?! Oo

Non mais ils se moquent du monde, là ? Ils veulent vraiment tuer la série, c'est pas possible... :ballaud3:

Je perds encore un peu plus foi en l'humanité.

Ils ajouteront peut être dans une future mise a jour les autres langues.

Si ça se vend assez bien ? J'avais pas pensé à ça...

Trilogy HD est bien sorti dans le monde entier (ce qui est en soi très bien) sur iPhone et iPad, mais avec lui deux mauvaises nouvelles viennent sonner de sinistres glas.
Premièrement, le jeu n'est pas une mise à jour de la première app Phoenix Wright. Pour jouer vous devrez donc payer plein pot même si vous aviez payer l'app d'origine, toujours vendue par Capcom.
Deuxièmement, et cela explique le premier point, le jeu n'est qu'en anglais. Comme Ace Attorney 5 l'automne prochain. Il va falloir s'y faire, Capcom France ne se préoccupe plus de ses fans. Si vous voulez la VF, il faudra vous acheter les jeux sur DS en occasion.

Au passage le jeu n'est pas optimisé iPhone 5 donc si vous envisagiez d'y jouer sur ce périphérique sachez que vous aurez de jolies bandes noires autour du jeu. Rien de bien grave cela dit.

Deux bons côtés néanmoins peuvent être retirés de tout cela :
-La traduction Française abominable de Justice For All saute.
-La traduction anglaise de Trials And Tribulations est enfin disponible au public Français sans avoir besoin d'importer.

On se console avec ce qu'on peut.

Ceux qui n'y ont jamais joué préféreraient peut-être une VF, aussi mal retranscrite soit-elle, à une VA. N'oublions pas que le public visé est, de préférence, celui qui ne connaît pas encore la série et n'y a donc pas joué.
Parmi ceux-là, tous ne sont pas forcément anglophones.

"On se console avec ce qu'on peut." On n'a plus rien pour se consoler, ouais. On est en train d'assister à la chute de la série. Si rien n'est fait, elle ne pourra bientôt plus être relevée.

Désolé mais je vais devoir laisser exploser ma joie là. Pas de VF ok, mais d'après Court Records l'équipe anglaise n'a pas juste porté les textes d'origine ! ILS ONT TOUT RETRADUIT !
Ça, pour les personnes qui seront capables d'accepter l'état de fait de ne jouer qu'en anglais (je l'ai fait en classe de terminale pour TnT alors merde faîtes un effort), c'est l'épisme !

C'est quand même super beau
http://www.noelshack.com/2013-22-1369902467-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369902479-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369902490-image.jpg
http://www.noelshack.com/2013-22-1369902501-image.jpg

Gold a écrit:

Désolé mais je vais devoir laisser exploser ma joie là. Pas de VF ok, mais d'après Court Records l'équipe anglaise n'a pas juste porté les textes d'origine ! ILS ONT TOUT RETRADUIT !

J'ai pas compris. Ils ont fait UNE AUTRE VERSION ANGLAISE ?

Nan, ils ont corrigé les fautes de langue, les coquilles et les incohérences.

... Ou alors ils ont tout refait en se basant néanmoins sur le script d'origine.

OH PUTAIN
JE CONFIRME

IL Y A DES LIGNES DE DIALOGUE EN PLUS ! FUCK YEAH !

Mais NON c'est pas une bonne nouvelles qu'ils aient retraduit ! C'est un putain de doigt d'honneur dressés aux fans français, clamant haut et fort "On peut traduire deux fois dans une même langue, mais pas dans votre langue, et puis quoi encore ?"
Quoique, avec le recul, ça pourrait signifier que la VF est elle aussi en cours de peaufinage, et vu JFA, ils ont plus de boulots que les Américains, donc la VF arrivera plus tard... j'espère.

Je suis dégoûté. Je l'ai déjà dit, j'ai pas les capacités pour kiffer un AA en anglais... C'est injuste :(

Néanmoins, j'achèterai Trilogy HD dès qu'il sortira sur Android et j'achèterai AA5. Ne serait-ce que pour que les ventes suivent suffisamment...