Zvarri ! Amateur de snackoos ou de café, défenseur des justes, vile crapule ou simple voyageur, bienvenue dans l'espace de discussion francophone N°1 pour parler d'Ace Attorney ... Et de beaucoup d'autres choses aussi !
Nombre de messages : 18 Age : 25 Date d'inscription : 21/09/2013
Sujet: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 22 Sep 2013 - 1:53
Une personne traduit Dual Destinies en vostfr, la personne a fais pour l'instant 5 parties.
DjRidoo Petit chinois qui danse
Nombre de messages : 5477 Age : 28 Date d'inscription : 31/12/2011
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 22 Sep 2013 - 10:07
Intéressant. Pour ma part, je préfère attendre le jeu, quitte à rien y comprendre, avant de regarder cela.
Hunty Ultimate Despair
Nombre de messages : 3176 Age : 510 Date d'inscription : 31/05/2011
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 22 Sep 2013 - 10:33
On en avait déjà parlé sur un topic antérieur.
Pour la petite anecdote, j'ai contacté Yamachan, le YouTuber, et il m'a dit être intéressé par l’éventualité de s'inscrire. Si il vient, accueillez le comme il se doit
Rozel Jeune avocat
Nombre de messages : 18 Age : 25 Date d'inscription : 21/09/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 22 Sep 2013 - 11:54
Ah bah sorry, je savais pas
Si il viens pas de problème.
Yamachan Procureur débutant
Nombre de messages : 381 Age : 35 Localisation : Tokyo Date d'inscription : 25/09/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Jeu 26 Sep 2013 - 0:48
Salut tout le monde, finalement je me suis inscrit :)
Merci pour vos messages, et j'en profite pour vous dire que j'ai presque fini de traduire la partie 6 (qui dure 15 minutes), je pense pouvoir la mettre en ligne d'ici demain soir (jeudi soir) ou au pire vendredi.
Wolv Hunter Procureur impitoyable
Nombre de messages : 1491 Age : 34 Date d'inscription : 29/08/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Jeu 26 Sep 2013 - 10:27
C'est un super boulot n'empeche ^^
Je ne regarde pas pour pas me spoiler mais j'apprecie le boulot que ca représente ^^
Xin Eohp Endless Sorcerer
Nombre de messages : 8063 Age : 28 Localisation : Dans son immense château au fin fond du forum. Date d'inscription : 30/06/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Jeu 26 Sep 2013 - 13:26
Comme Wolv, je ne les aient pas regardé (je préfère le découvrir moi-même quand j'y jouerais) mais bravo à toi, ça doit être beaucoup de boulot et bonne chance pour la suite (et ainsi traduire le jeux pour les plus réticents à le faire).
Soyokaze Critter lover
Nombre de messages : 11136 Age : 29 Localisation : Rexxemtrum Date d'inscription : 02/07/2012
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Jeu 26 Sep 2013 - 16:18
Pareil, je regarderais quand j'aurais fini le jeu (où si je suis bloquée ) mais franchement, excellent travail :) !
Yamachan Procureur débutant
Nombre de messages : 381 Age : 35 Localisation : Tokyo Date d'inscription : 25/09/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Jeu 26 Sep 2013 - 22:57
Merci pour vos messages!
Je suis surpris car apparemment très peu d'entre vous ont réellement regardé les vidéos finalement
Mais bon si vous pensez acheter le jeu c'est normal, à votre place je ferais pareil
Enfin quoi qu'il en soit, pour ceux que ça intéresse, j'ai pu finir la partie 6 ce soir comme prévu, donc la voici:
https://www.youtube.com/watch?v=8Qu6iZCx4mQ
Gold Digimon Kaiser
Nombre de messages : 11746 Age : 34 Localisation : Agence temporelle U.K.R.O.N.I.A Date d'inscription : 28/06/2007
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Ven 27 Sep 2013 - 0:00
En effet, tes vidéos sont bienvenues, mais se résoudre à les regarder serait comme un échec à mes yeux, une sorte de renoncement à la série. Mais sur le principe, ça reste une formidable initiative !
Yeki Maître du Channeling
Nombre de messages : 381 Age : 33 Date d'inscription : 31/05/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Ven 27 Sep 2013 - 0:20
Je n'ai pas regarder tes vidéo parce que sinon je n'aurais plus de surprise en jouant au jeu !!! Mais je pense que si je bug un peu quand j'y jouerai niveau compréhension de l'anglais je jetterais un œil =) Bonne continuation en tout cas !!!
Yamachan Procureur débutant
Nombre de messages : 381 Age : 35 Localisation : Tokyo Date d'inscription : 25/09/2013
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 20 Oct 2013 - 19:02
Merci pour vos commentaires.
Pour info je viens de publier la partie 7!
Gold Digimon Kaiser
Nombre de messages : 11746 Age : 34 Localisation : Agence temporelle U.K.R.O.N.I.A Date d'inscription : 28/06/2007
Sujet: Re: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) Dim 20 Oct 2013 - 20:20
Sujet: Dual Destinies en VOSTFR (youtube) 
Dim 22 Sep 2013 - 1:53
) mais franchement, excellent travail :) !
