Les meilleures répliques du jeu ...

d'accord mais ou

Au parloir, jeune homme, au parloir.

Konrad (à propos de sa rencontre avec Lamiroir) :je l'ai rencontré dans un club de jazz,j'ai pleuré se soir-là

"Se soir"....... XD

Oh, y en a d'autres, des comme ça. L'équipe de traduction s'est améliorée, mais peut encore mieux faire...

Haruhi-Suzumiya a écrit:

Konrad (à propos de sa rencontre avec Lamiroir) :je l'ai rencontré dans un club de jazz,j'ai pleuré se soir-là

"Se soir"....... XD

C'est moi qui ai pleuré à ce moment-là en voyant la faute d'ortho' ;__;

J'adore Ema Quand elle te présente le truc pour le moulage quand ils disent qu'elle prie devant làpoubelle ou un truc comme ça ça m'a trop fait marrer !!
Sinon est-ce qu'on refait des moulage d'emprimtes de pieds et des emprintes digitales ???
J'adore ces truc xD !!

Ah oui, quand Vérité dit qu'on dirait qu'elle s'excuse platement auprès de la poubelle, ouais, ça m'a bien fait marrer aussi xD

Spparrow a écrit:

Je viens de choper ma réplique préférée, je pense x)
Au début de l'affaire 3 :

Spoiler:

Celle là est super aussis !!

Gold a écrit:

Oh, y en a d'autres, des comme ça. L'équipe de traduction s'est améliorée, mais peut encore mieux faire...

Quand même, on a pas à se plaindre. Même si j'ai tiqué sur cette faute moi aussi, on a droit à une traduction de qualité. Il est normal que sur une telle quantité de texte, certaines fautes échappent aux relectures !

affaire 4

laissez ce genre de contes de fées idiots aux paroliers des Gavinners,enfin!

(au moins on est d'accord sur un point)

On entend souvent l'expression "contes de fées" dans le jeu ^^

Spoiler Affaire 2

Spoiler:

Pas sur que c'est ça... M'enfin, vous voyez de quoi je parle ^^

affaire 4

Spoiler:

Affaire 1:

Spoiler:

Je ne crois pas que c'était ça. Regarde, je l'ai déjà donnée plus tôt:

Gold a écrit:

Spoiler:

C'est clairement plus naze qu'en version US :

Spoiler:

Je préfère la version US moi aussi ^^

HS: Mince, pourquoi elle est pas disponible dans la VF?? -_-"

Sa vas , je suis pas la seulle xD !!!
Il n'y as pas non plus de jolies petites images TT_TT .......

Okay la gaffe

Affaire 2:

Spoiler:

Ah ok le type qui n'a rien compris pourquoi Vérité a utilisé un tour

Apollo est stupide ( non , pas trop en faite ....)

http://tbn0.google.com/images?q=tbn:qI9x1dGM1HzdqM:http://garric.hinookami.free.fr/editotaku/lineage2/446.JPG

J'me souvient toujours pas de celle sur le voc' de Willy ( avec apollo il est trop mddr dedant ! )

S-M-DBZ : Mddr encore lui ??

tu préfére Chuck norris? :alex:

Humm Non c'est bon ....